Page 4 - OIBM2019 Bulletin_0.pdf
P. 4

Grußwort der Schirmherrin                                               Grußwort der beiden Bürgermeister Alfons Besel, Gmund
                    Präsidentin des Bayerischen Landtags                                    und Peter Höss, Bad Wiessee
                    Ilse Aigner
                                                                                            Sehr geehrte Turnierteilnehmerinnen und -teilnehmer,
                    Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, liebe Freunde des Schachsports,   liebe Schachfreunde,
                    es ist mir eine Freude, Sie auch heuer wieder als Schirmherrin zur      zum nunmehr 23sten Mal haben wir die Freude, Sie bei uns am  Tegernsee
                      diesjährigen Bayerischen Offenen Internationalen Meisterschaft auf Gut   zu den Offenen Internationalen Bayerischen Schachmeisterschaften
                    Kaltenbrunn begrüßen zu dürfen. 28 Großmeister und 27 Internationale      begrüßen zu dürfen. Da diese uns liebgewordene Tradition, Schach-
                    Meister aus der ganzen Welt kamen im letzten Jahr an den Tegernsee, um   begeisterte aus aller Welt in das Tegernseer Tal zu holen, ihren Ursprung
       sich am Schachbrett zu messen. Hier kann man wahrlich von einem hochkarätigen Turnier   in Bad Wiessee hat, der aktuelle Austragungsort jedoch Gut Kaltenbrunn ist und somit in
       sprechen!                                                                            der Gemeinde Gmund liegt, ist es uns beiden Bürgermeistern ein Bedürfnis, einen Gruß an
                                                                                            all die zu richten, die beim diesjährigen Event dabei sein wollen.
       Schach fasziniert mich seit jeher. Es ist ein Sport, der höchste Konzentration und taktisches
       Denken erfordert. Vor jedem Spielzug steht die Frage, aus den unzähligen denkbaren Zug-  Der Herbst am Tegernsee ist etwas ganz Besonderes. Alles kommt zur Ruhe: der See,
       folgen und Stellungen genau die richtigen auszuwählen, die gerade jetzt zum Erfolg führen.   die Natur und nicht zuletzt der Mensch. Deshalb ist dies die ideale Jahreszeit für eine
       Schach ist ein Klassiker, der von Generation zu Generation weiterlebt – schon seit vielen   Ver anstaltung wie die Offene Internationale Bayerische Schachmeisterschaft. Denn das
       Jahrhunderten. Die Faszination ist ungebrochen. Daran können auch perfekt animierte,   Schachspiel, diese eher ruhige und gelassen wirkende Betätigung, die seit Jahrhunderten
         digitale Strategiespiele nichts ändern. Beim Schach sitzen sich Mann und Frau weiter eins   die Menschheit begeistert, passt zum Herbst mit seinen stillen Momenten.
       zu eins gegenüber, nicht virtuell, sondern real und messen sich auf intellektueller Ebene.   Dennoch ist der Stellenwert groß, den dieses Event hier bei uns im Tegernseer Tal einnimmt
       Schach ist und bleibt modern.
                                                                                            und wir freuen uns sehr, auch in diesem Jahr wieder Ihre Gastgeber sein zu dürfen.
       Mein Dank gilt den Organisatoren und auch den Sponsoren, ohne die die Schachmeister-
       schaften nicht möglich wären. Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern des Turniers wünsche
       ich viel Glück, jederzeit eine gute Partie und eine schöne Zeit im Tegernseer Tal.
                                                                                            Words of Welcome by Gmund Mayor Alfons Besel
                                                                                            and by Bad Wiessee Mayor Peter Höss
       Word of Welcome by Ilse Aigner
       President of the Bavarian Parliament (Bayerischer Landtag)                           Dear Tournament Participants, dear Friends of the Game of Chess,
                                                                                                                                   rd
                                                                                            It is our great pleasure to welcome you for the 23  time to the Bavarian International Chess
                                                                                            Open at Lake Tegernsee. Our fond tradition of gathering chess aficionados from all over the
       Dear Participants, dear Friends of the Sport of Chess,
                                                                                            world in the Tegernsee Valley originated in the town of Bad Wiessee. And so, even though
       I am delighted to once again welcome you as your patron to this year’s Bavarian International   the current event venue is Gut Kaltenbrunn in the municipality of Gmund, the mayors of both
       Chess Open at Gut Kaltenbrunn. 28 Grandmasters and 27 International Masters from all over the   municipalities offer their greetings to all who wish to experience this year’s tournament.
       globe gathered at Lake Tegernsee last year to compete at the chessboard. We can definitely
                                                                                            Autumn at Lake Tegernsee is something very special. Everything calms down: the lake,
       speak of a high-carat tournament!
                                                                                            nature, and of course people. This makes it the ideal season for an event like the  Bavarian
       Chess has always fascinated me. It is a sport that requires utmost concentration and tactical   International Chess Open. After all, chess is a rather tranquil and seemingly composed
       thinking. Before every move, the challenge presents itself of picking from countless possible     activity, which has fascinated people for hundreds of years, and thus matches autumn’s
       sequences and positions precisely the one that will now lead to success. It is a classic game   quiet moments.
       that lives on from generation to generation – and that for many centuries. Its fascination is   Nevertheless, this annual event is greatly valued by the community here in the Tegernsee
         unbroken. Even perfectly animated digital strategy games cannot change that. When it comes to   Valley. We are delighted to once again act as your host.
       chess, man and woman face each other one-on-one, nothing virtual about it, but a real contest
       of intellectual prowess. Chess is and remains modern.
       Many thanks to the organisers and sponsors without whom the Chess Open would not be
         possible. I wish great luck to all tournament participants, many great games and a beautiful time
       in the Tegernsee Valley.


      4                                                                                                                                                            5
   1   2   3   4   5   6   7   8   9